Information and consent request for processing of personal data
In compliance with the Legislative Decree of June 30, 2003 no. 196 (Privacy Consolidation Act) and subsequent changes, we are to provide you with the necessary information regarding the processing of your personal data, in our possession.
Purposes of the processing for which consent is granted where required (Article 23 of Legislative Decree 196/03)
The personal data voluntarily provided will be processed for the following purposes:
administrative activities closely connected and instrumental to the management of relations with customers (eg: acquisition of preliminary information at the conclusion of a contract, execution of operations on the basis of obligations deriving from contracts concluded with customers, etc.);
accounting activity (issue of invoices, preparation of payments) and possible transfers of data abroad even in non-U.E. within the limits of the law;
supply of goods and services and for the protection of the credit positions arising therefrom;
information activity, for the formalization of requests for information on products, services, for the preparation of estimates or offers;
promotional events and initiatives of the company, mailing list registration, statistical, commercial and advertising activities.
Treatment modalities – Conservation
The treatment will be carried out in an automated and / or manual form, with methods and tools aimed at guaranteeing maximum security and confidentiality, by persons specifically appointed for this purpose in compliance with the provisions of articles 31 et seq. Legislative Decree 196/03. The data will be stored for a period not exceeding the purposes for which the data was collected and subsequently processed.
Scope of communication and dissemination
Your data, which is the subject of the processing, will not be disclosed, but may be communicated to companies connected to Lido di Cernobbio, abroad within the European Union, in accordance with and within the limits set by art. 42 of Legislative Decree no. 196/2003. Personal data may be transferred abroad to countries outside the EU within the scope and within the limits set by art. 44 lett. b) of Legislative Decree no. 196/2003. In this regard it is specified that the data controller works exclusively with subjects that have adhered to the “Safe Harbor Privacy Principles” (Safe Harbor Agreement) in order to comply with the contracts or related purposes. The data may be disclosed to third parties belonging to the following categories:
subjects that provide services for the management of the information system used by Lido di Cernobbio and telecommunications networks (including e-mail);
service company for the acquisition, registration and processing of data from documents, or supports provided and originated by the customers themselves and concerning massive operations related to payments, effects, checks and other securities;
subjects who carry out customer assistance activities (eg call centers, help desks, etc.);
studies or companies in the context of assistance and consultancy relationships;
subjects that carry out operations of control, revision and certification of the activities carried out by Lido di Cernobbio also in the interests of customers.
The subjects belonging to the aforementioned categories perform the function of Data Processing Manager, or operate in total autonomy as separate Data Controllers. The list of possible managers is constantly updated and available at the headquarters of Lido di Cernobbio.
Any further communication or disclosure will only take place with your explicit consent.
Nature of the provision
The provision of data is optional for you, otherwise, Lido di Cernobbio may find it impossible to provide the services themselves, necessary for the fulfillment of contractual, accounting and tax obligations. Furthermore, the holder informs that any non-communication, or incorrect communication, of one of the obligatory information, has emerging consequences: 1) the impossibility of the holder to guarantee the congruity of the treatment itself to the contractual agreements for which it is performed; 2) the possible mismatch of the results of the treatment itself with the obligations imposed by the fiscal, administrative or labor regulations to which it is addressed.
You can assert your rights as expressed by the art. 7, 8, 9 and 10 of Legislative Decree 30 June 2003 n. 196, by contacting the data controller, our Company, in the person of its legal representative who, pursuant to art. 29 T.U. Privacy has provided to designate the person in charge of the treatment the Lido of Cernobbio to whom you can contact for the exercise of the rights pursuant to art. 7 of Legislative Decree 196/03 by contacting our located at the phone number 02-96779650, or by sending an email to